นักข่าว ช่างภาพ นักเขียน และศาสตราจารย์ Howard W. French’s Born in Blackness : Africa, Africans, and the Making of the Modern World, 1471 to the Second World Warเป็นงานล่าสุดในอาชีพอันยาวนานของการแทรกแซงทางวรรณกรรมและสื่อสารมวลชนที่รอบคอบและมีความสำคัญ . มันต้องการบัญชีของความทันสมัยที่ถือว่าแอฟริกาเป็นศูนย์กลางในการสร้างโลกสมัยใหม่ จุดมุ่งหมายหลักของหนังสือเล่มนี้ ชาวฝรั่งเศสอธิบายตั้งแต่เนิ่นๆ คือการคืนค่าบทสำคัญเหล่านั้นซึ่งสะท้อนถึง
ความสำคัญของแอฟริกาต่อเรื่องเล่าทั่วไปเกี่ยวกับความทันสมัย
ของเราให้กลับมาโดดเด่นอย่างเหมาะสม ร่องรอยอันประณีตของฝรั่งเศสตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 15 จนถึงช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 การปะทะกันระหว่างอารยธรรมแอฟริกาและยุโรป เขาให้เหตุผลว่าสิ่งเหล่านี้ได้รับแรงบันดาลใจจากความปรารถนาของยุโรปที่จะค้าขายกับ อารยธรรมคนผิวดำที่ร่ำรวยในแอฟริกาตะวันตก ซึ่งรวมถึงอาณาจักรกานาและมาลี ภูมิภาคแอฟริกาตะวันตกโบราณถูกมองว่าเป็นแหล่งทองคำและทาสมากมาย ชาวฝรั่งเศสโต้แย้งว่าเป็น “เบื้องหลังที่เกี่ยวพันกันของทองคำและการค้าทาส” ซึ่งจะก่อกำเนิดการค้าทาสข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกในต้นศตวรรษที่ 16 ในที่สุด
เกิดในความมืดแผ่กิ่งก้านสาขาประมาณ 600 ปี มันลัดเลาะไปตามภูมิศาสตร์ตั้งแต่สุดขอบยุโรป ข้ามแอฟริกา และอเมริกา เป็นไปตามประวัติศาสตร์อันยาวนานของยุคแห่ง “การค้นพบ” ของยุโรป โดยเริ่มต้นจากการลงทุนในยุคแรกๆ ของโปรตุเกสในแอฟริกาและเอเชียในช่วงปลายทศวรรษ 1400 และต้นทศวรรษ 1500 ผ่านการค้าทาสในมหาสมุทรแอตแลนติกที่เริ่มต้นอย่าง “เจียมเนื้อเจียมตัว” ในบาร์เบโดสในทศวรรษ 1630 จนถึงการปฏิวัติเฮติ .
จากนั้นจะเคลื่อนไปสู่การยกเลิกการค้ามนุษย์ข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกของลอนดอนในปี ค.ศ. 1807 และการเปิดตัว เครื่องเก็บฝ้าย แบบกลไก สิ่งประดิษฐ์นี้ “สามารถทำงานของคนผิวดำห้าสิบคนได้ ความจริงไม่แพ้ชาวสวนผิวขาวของ (สามเหลี่ยมปากแม่น้ำมิสซิสซิปปี)” การติดตามทางประวัติศาสตร์ของฝรั่งเศสเกี่ยวกับการสร้างโลกสมัยใหม่ผ่านการกดขี่และการกดขี่ข่มเหงคนผิวดำยังคงดำเนินต่อไปตลอดช่วงสงครามโลกครั้งที่สองและหลังจากนั้น
การอ้างถึงไซเมียน บุ๊คเกอร์ นักข่าวชาวแอฟริกัน-อเมริกันที่มีชื่อเสียงซึ่งทำงานเกี่ยวกับการเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมือง อเมริกัน และการฆาตกรรมเอ็มเม็ตต์ ทิลล์ วัยรุ่นชาวแอฟริกัน
อเมริกันที่ถูกกล่าวหาว่าล่วงเกินผู้หญิงผิวขาว ชาวฝรั่งเศสตั้งข้อ
สังเกตว่าในช่วงต้นทศวรรษ 1960 “มิสซิสซิปีสามารถจัดอันดับได้อย่างง่ายดาย กับแอฟริกาใต้ แองโกลา หรือนาซีเยอรมนี ด้วยความโหดร้ายและความเกลียดชัง”
การสานสัมพันธ์อย่างรอบคอบของเขาว่าทองคำและความเป็นทาสเกี่ยวพันกันอย่างไรในช่วงหลายศตวรรษและหลายทวีป ทำให้มีสิ่งหนึ่งที่ชัดเจนอย่างมาก หากปราศจากการค้าของบุคคลที่มีอารยธรรมแอฟริกาทั่วโลก โดยเฉพาะในมหาสมุทรแอตแลนติก โลกสมัยใหม่ก็คงไม่ถูกสร้างขึ้นมา
การคำนวณด้วยการเป็นทาส
ดังที่ผู้เขียนอธิบายไว้ ความเฟื่องฟูของอุตสาหกรรมฝ้าย น้ำตาล และยาสูบในอาณานิคมของสหรัฐฯ จะไม่เกิดขึ้นเลยหากไม่มีการค้าทาสจากแอฟริกา หากปราศจาก “การสั่นคลอนของทุนนิยม” ดังที่ชาวฝรั่งเศสกล่าวไว้ สิ่งที่เรารู้จักในขณะนี้ในชื่อสหรัฐอเมริกาก็คงจะค่อนข้างคลุมเครือ ไม่น่าจะกลายเป็นรัฐมหาอำนาจอย่างทุกวันนี้
ด้วยวิธีนี้Born in Blacknessท้าทายอย่างชัดเจนถึงการจงใจลืมการแข่งขันในยุโรปเหนือการควบคุมทรัพยากรของแอฟริกา ชาวฝรั่งเศสอธิบายว่ากระบวนการลบข้อมูลนี้เริ่มต้นจาก “ยุคแห่งการค้นพบ” ของยุโรป (1400-1600) เหตุผลที่อธิบายไม่ถูกสำหรับยุคนี้คืออารยธรรมยุโรปต้องการสร้างความสัมพันธ์ทางการค้ากับเอเชีย ในการทำเช่นนั้น พวกเขาไปถึงทั่วทั้งทวีป รวมถึงแอฟริกา เพื่อหาดินแดน และต่อมาคืออาสาสมัคร
แต่ฝรั่งเศสยืนยันว่าเหตุผลที่แท้จริงคือความปรารถนาอย่างแรงกล้าของยุโรปที่จะสร้างความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจกับแอฟริกา และโดยเฉพาะอย่างยิ่งแอฟริกาตะวันตกซึ่งมีอารยธรรมที่อุดมด้วยทรัพยากรและเศรษฐกิจที่อิงกับทรัพยากร
การแทรกแซงของBorn in Blacknessคือการยืนกรานที่จะคำนึงถึงบทบาทของสายสัมพันธ์ที่โหดร้ายระหว่างยุโรปและแอฟริกา สิ่งนี้ถูกหล่อหลอมผ่านการเป็นทาส เป็นสิ่งที่ผลักดันให้เกิดระบบเศรษฐกิจแบบทุนนิยมระดับโลกอย่างแท้จริง มันเร่งกระบวนการของอุตสาหกรรมและปฏิวัติอาหารของโลกโดยอำนวยความสะดวกในการบริโภคน้ำตาลโลกาภิวัตน์
สิ่งสำคัญอีกอย่างคือต้องทำเครื่องหมาย เช่นเดียวกับที่ชาวฝรั่งเศสทำ นั่นคือศูนย์กลางของแรงงานของชาวแอฟริกันที่ถูกกดขี่ข่มเหงขยายออกไปนอกเหนือไปจากการทำเหมืองพืชไร่ไปจนถึงการสร้างพื้นที่เพาะปลูกเอง เป็นทาสที่เตรียมที่ดินสำหรับการเพาะปลูก: พวกเขาย้ายต้นไม้และหินออกไป แต่ที่สำคัญที่สุดคือการย้ายถิ่นฐานของชนพื้นเมืองออกจากดินแดนของพวกเขา
โลกที่เกิดในความมืด
ในการทำเครื่องหมายนี้Born in Blacknessแสดงให้เห็นว่าการพลัดถิ่นซึ่งชาวแอฟริกันถูกจับเป็นทาสนั้นสะท้อนให้เห็นอย่างไรในการสร้างอเมริกายุคใหม่และสะท้อนถึงการพลัดถิ่นของชาติแรกหรือชนพื้นเมืองอเมริกัน
สิ่งที่เป็นเดิมพันในการแทรกแซงของหนังสือเล่มนี้คือสิ่งที่ถูกต้องตามชื่อของมัน: ความทันสมัยและโลกสมัยใหม่ถือกำเนิดขึ้นในความมืด การเปลี่ยนแปลงทางอารยธรรมที่ผู้เขียนติดตาม – เศรษฐกิจ เชิงพื้นที่ และที่สำคัญที่สุดคือวัฒนธรรมในเนื้อสัมผัส – เป็นผลผลิตจากความมืดมน
credit: twittericongallery.com
justshemaleblogs.com
HallowWebDesign.com
baseballontwitter.com
coachwebsitelogin.com
nemowebdesigns.com
twistedpixelstudio.com
WittenburgBlog.com
presidiofirefighters.com
odessamerica.com
